Hopp til innholdet
Sandkassa

Shawarma

Shawarma er lukta som henger over gatene i Beirut og Damaskus, og i mange norske byer. For et barn er lukta ofte det sterkeste med hele retten.

Smak
salt, mild, syrlig
Konsistens
saftig, myk, kremet
Tegning av shawarma

Les høyt for barnet

Shawarma kommer fra Midtøsten og lages av tynne skiver kjøtt, ofte kylling, som er krydret og stekt på en stor snurrende spidd. Kjøttet legges i et varmt, mykt flatbrød sammen med salat, agurk og en kremet saus. Det rulles tett sammen, så du kan holde i det med hendene. Det lukter fantastisk av krydder.

Kyllingen i en shawarma har stått på spidd i timevis før den havner i brødet. Den stables i tykke lag på en loddrett spidd som går sakte rundt foran varmen, og navnet kommer da også fra et tyrkisk ord for å snurre. Ytterst blir kjøttet brunt og sprøtt, og kokken skjærer det av i tynne flak med en lang kniv.

Kyllingen er marinert i yoghurt, sitron, hvitløk og krydder som spisskummen, paprika, kardemomme og kanel. Den er saftig og salt, med søte, brune kanter. Den legges i et tynt, mykt flatbrød sammen med syltede grønnsaker, tomat og saus, og rulles så stramt at den kan holdes i én hånd.

Lukta

Står du ved en shawarmabod, er det lukta du merker først. Den er sterk og varm, med hvitløk og krydder. For en voksen er det en god lukt. For et barn kan den være mye, og noen barn bestemmer seg for at maten er sterk før de har smakt den.

Det er verdt å skille de to. Kyllingen er ikke sterk. Den smaker krydret, men ikke brennende. Det er sausen som kan være kraftig.

To sauser

I Libanon spises kyllingshawarma med toum, en hvit, luftig saus av hvitløk, olje, sitron og salt. Den er veldig sterk av rå hvitløk. Kjøttshawarma får ofte tahinisaus, laget av sesamfrø. I Norge bruker mange steder en mildere hvitløkssaus av yoghurt eller majones.

Be om saus ved siden av når dere bestiller til barnet. Da kan barnet smake kyllingen alene først. Er sausen spennende, kan det dyppe en flik av brødet i den og bestemme selv.

Ta det ut av rullen

En stramt rullet shawarma er vanskelig å se inni. Da kan det hjelpe å bestille en shawarmatallerken i stedet. Da kommer kjøttet, brødet, salaten, sausen og ofte pommes frites hver for seg.

Barnet kan begynne med kjøttet. Spør om det smaker som kyllingfilet, eller annerledes. Hva er forskjellen? Det er et godt spørsmål, for svaret er krydderet, og barnet finner det selv.

De syltede grønnsakene, ofte rosa nepe og sylteagurk, er sure og knasende. De er gjerne siste steg, og de får gjerne ligge igjen.

Shawarma i Norge

Shawarma har blitt en del av norsk gatemat. I Oslo og andre byer finnes det shawarmabarer på mange gatehjørner, og mange norske barn spiser sin første på vei hjem fra noe, sene kvelder i helgen eller på tur i byen. Det er ikke dårlige forhold for å smake noe nytt. Barnet er sultent, og det skjer noe spennende.

Hjemme kan dere lage noe som ligner i ovnen. Kyllinglår marinert over natta i yoghurt, sitron, hvitløk og krydder, stekt på høy varme og skåret i tynne strimler. Det blir ikke det samme som fra spidden, men det blir saftig, og barnet kan være med og røre i marinaden.

Slektninger

Shawarma er i samme familie som gresk gyros og tyrkisk döner kebab. Alle er kjøtt fra en snurrende spidd, bare med ulike krydder og ulike sauser. Liker barnet én av dem, er de andre et lite steg unna. Og falafel rulles i det samme brødet, med de samme sausene.

Kyllingen alene

Kyllingen uten saus er en god første smaking. I Mumse kan sausen bli en egen, modig bit en annen dag.

Spørsmål og svar

Er shawarma sterk?
Kjøttet er krydret, men sjelden sterkt. Det er hvitløkssausen og eventuell chilisaus som kan være kraftige. Be om mild saus eller saus ved siden av.
Hva er hvitløkssausen?
I Libanon heter den toum. Den er hvit og luftig, laget av hvitløk, olje, sitron og salt, og den er veldig sterk av hvitløk. Mange steder i Norge bruker en mildere yoghurtsaus.
Hva er forskjellen på shawarma og kebab?
De er i nær familie. Begge er kjøtt stekt på en loddrett spidd. Shawarma har krydder fra Midtøsten og rulles ofte i tynt brød, mens döner kebab er tyrkisk og serveres ofte i pita.

Mer å smake på

Guider for foreldre

Shawarma står i Mumse

Mumse er smakeappen vi lagde sammen med femåringen vår. Barnet blar i nesten 3000 matvarer, du leser høyt, og hver gang barnet er modig og smaker, får det en stjerne. Også når tommelen peker ned.

Smakeapp for iPad og iPhone. Gratis å prøve.