Hopp til innholdet
Sandkassa

Tabbouleh

Tabbouleh er grønn. Ikke litt grønn, men nesten helt. Det er en salat av persille, og for mange barn er det det modigste som står på bordet.

Smak
syrlig, bitter, mild
Konsistens
saftig, kornete, sprø
Tegning av tabbouleh

Les høyt for barnet

Tabbouleh er en frisk, grønn salat fra Libanon og landene rundt. Den er laget av masse finhakket persille, tomat, løk og litt bulgur, med sitron og olivenolje. Den lukter urter og friskt, og er sprø og saftig på en gang. Bruk gjerne et salatblad som skje og spis det med.

Her er en ting mange ikke vet: ekte tabbouleh er nesten bare persille. I Libanon og Syria, der salaten kommer fra, hakkes store mengder bladpersille veldig fint, så blandes det med tomat, løk, mynte og bare en liten skje bulgur, og vendes med sitronsaft og olivenolje. Den er grønn, frisk og sur.

I Norge har tabbouleh ofte blitt en salat av mest bulgur eller couscous med litt grønt i. Det er en annen rett. Begge kan være gode. Men det er den grønne det handler om her.

Hvorfor det er vanskelig

Urter er en av de vanskeligste tingene for barn. De smaker mye i liten mengde. Persille er frisk og litt bitter, og mynte er kjølig og sterk. Og når mye persille er hakket veldig fint, kjennes det i munnen som et tett, fuktig lag av små blader.

Mange barn plukker persille av maten. Å spise en salat av persille er derfor et stort steg. Det er ikke et steg man tar med én gang, og det er ikke noe man trenger å presse fram.

Fra lite til mye

En god vei er å lage tabbouleh med færre urter først. Mer tomat, mer agurk, mer bulgur, og bare en liten håndfull persille. Den smaker fortsatt sitron og olje, og har et grønt drag. Neste gang kan det være litt mer persille. Og litt mer.

Sånn kan barnet venne seg til smaken av urter i små skritt, uten at det merker hvor langt det har gått. Men si hva som er i. Barnet skal vite at det er persille. Ellers blir persille aldri kjent.

Salatblad som skje

I Libanon spises tabbouleh ofte med salatblader, gjerne romanosalat. Man bretter bladet til en liten skje og øser opp salaten med det. Det er en morsom måte å spise på for barn. Bladet er sprøtt og mildt, og det gjør at barnet holder maten selv.

Gi barnet et salatblad og en skål tabbouleh. Hvor mye får det plass til i skjeen? Det er lov å ta mye bulgur og lite grønt.

Lukt og plukk

Persille og mynte lukter sterkt. La barnet lukte på hver av dem før de hakkes. Hvilken lukter mest? Hvilken lukter som tannkrem? (Det er mynten.)

Hakk dem sammen. Et barn som har plukket bladene av stilkene, har allerede rørt ved maten mange ganger. Det er en god forberedelse.

Ved siden av

Tabbouleh er nesten aldri en rett alene. Den står på bordet sammen med andre små retter, kalt mezze: hummus, falafel, grillet kjøtt, brød. Det betyr at barnet ikke trenger å spise tabbouleh for å bli mett. Den kan bare stå der og bli sett på. Å se den gang på gang er også å bli kjent med den.

Har barnet smakt falafel, har det kanskje allerede smakt persille. Den grønne fargen inni falafel kommer av urter.

Litt grønt teller

En skje med mest tomat og bulgur er en smaking av tabbouleh. Det grønne er der, selv om det er lite av det. I Mumse får barnet stjerna for skjeen, ikke for mengden persille.

Spørsmål og svar

Hva er tabbouleh laget av?
Mest finhakket bladpersille, så tomat, vårløk eller løk, mynte og litt bulgur, med sitronsaft, olivenolje og salt.
Er tabbouleh det samme som couscoussalat?
Nei. I Norge lages tabbouleh ofte mest av bulgur eller couscous med litt grønt. I Libanon er det omvendt: mest persille, og bare litt bulgur.
Hvordan kan barn smake på så mye grønt?
Begynn med tomaten og bulguren, som er mildest, og en liten mengde persille. Et salatblad som skje gjør det også mer morsomt.

Mer å smake på

Guider for foreldre

Tabbouleh står i Mumse

Mumse er smakeappen vi lagde sammen med femåringen vår. Barnet blar i nesten 3000 matvarer, du leser høyt, og hver gang barnet er modig og smaker, får det en stjerne. Også når tommelen peker ned.

Smakeapp for iPad og iPhone. Gratis å prøve.