Hopp til innholdet
Sandkassa

Smørrebrød

Norske barn kan allerede det viktigste om smørrebrød. De spiser åpne brødskiver med pålegg nesten hver dag. Danskene har bare gjort det til noe man pynter.

Smak
salt, syrlig, mild
Konsistens
kornete, myk, saftig
Tegning av smørrebrød

Les høyt for barnet

Smørrebrød er Danmarks pene åpne brødskiver, ofte på mørkt rugbrød, pyntet med ting som reker, egg, sild, kjøttpålegg eller agurk. Hver skive er som et lite kunstverk. Man spiser dem gjerne med kniv og gaffel. Hva ville du lagt på din egen skive?

Det kan være lurt å begynne med det barnet kan. En skive brød, smør, noe oppå. Det er en norsk matpakke. Det er også, i grunnen, smørrebrød.

Navnet betyr smør og brød. I Danmark er det ordet for åpne brødskiver, fra den enkle med leverpostei til de store, pyntede skivene man får på restaurant til lunsj. De pyntede er det norske barn ofte stopper opp ved.

Brødet er annerledes

Smørrebrød lages som regel på dansk rugbrød. Det er tett, mørkt og fuktig, ofte med hele korn i, og det smaker litt syrlig. Det er tyngre enn norsk grovbrød, og skivene er tynne fordi brødet er så kompakt.

For et barn kan det være det første som er nytt. Gi barnet en bit rugbrød med bare smør, og spør hvordan det kjennes. Det er mykere enn det ser ut, og kornene gir litt motstand. Liker barnet grovbrød, er det ikke langt unna.

Leverpostei på dansk

Den klassiske danske varianten med leverpostei har syltede rødbeter eller syltet agurk oppå. Leverposteien er gjerne varm på restaurant. For et norsk barn som spiser brødskive med leverpostei, er det samme pålegg i en ny drakt.

Rødbetene er det nye. De er dypt lilla, søte og syrlige på samme tid, og de farger brødet. Legg en skive syltede rødbeter ved siden av, så barnet kan smake den alene før den havner på skiva.

Egg og reker

En annen klassiker er egg og reker: skiver av kokt egg og en haug reker, gjerne med majones og litt dill eller sitron. Barn som liker reker fra rekefest, kjenner det meste her. Det nye er bare at alt ligger på ett brød.

Det finnes mange andre. Sild, roastbiff med remulade og sprøstekt løk, varm fiskefilet, svinestek med rødkål. Noen er nok mest for voksne. Det er helt greit å la dem ligge.

Bygg dere egne

Smørrebrød er en fin lek hjemme, fordi det handler om å lage noe pent. Sett fram rugbrød eller grovbrød og noen skåler med pålegg: egg i skiver, reker, leverpostei, agurk, rødbeter, karse, tomat. La barnet bygge sin egen skive og pynte den.

Mumse spør hva barnet ville lagt på sin egen skive. Det er et godt spørsmål å ta med til bordet. Et barn som har pyntet en skive med rødbeter fordi fargen var fin, har lyst til å se hvordan den smaker. Noen ganger tar det bare én bit og legger resten fra seg. Det er også en smaking.

Kniv og gaffel

Det pyntede smørrebrødet spises gjerne med kniv og gaffel. Det kan være morsomt for et barn som er vant til å holde brødskiva i hånda. Det blir litt festmat av en vanlig skive. Til en lørdagslunsj kan det være nok til at barnet vil prøve noe det ellers ville sagt nei til.

På ferie i København står smørrebrød på mange menyer. Det er en god sjanse til å smake mens barnet fortsatt synes det er spennende å være et annet sted.

Fra matpakke til smørrebrød

I Matverden i Mumse står smørrebrød under Europa. Les avsnittet høyt, og spør barnet hva det ville lagt på sin skive. Svaret kan bli neste lørdagslunsj.

Spørsmål og svar

Hva er forskjellen på smørrebrød og en vanlig brødskive?
Smørrebrød er som regel laget på dansk rugbrød og har mye mer pålegg, lagt pent i lag og pyntet. Det spises ofte med kniv og gaffel.
Hva er dansk rugbrød?
Et tett, mørkt og litt syrlig brød av rug, ofte med hele korn. Det er tyngre og fuktigere enn de fleste norske brød.
Hvilket smørrebrød er lettest for barn?
Det med pålegg barnet kjenner: leverpostei, egg eller reker. Pynten, som syltede rødbeter, karse eller dill, kan barnet smake hver for seg.

Mer å smake på

Guider for foreldre

Smørrebrød står i Mumse

Mumse er smakeappen vi lagde sammen med femåringen vår. Barnet blar i nesten 3000 matvarer, du leser høyt, og hver gang barnet er modig og smaker, får det en stjerne. Også når tommelen peker ned.

Smakeapp for iPad og iPhone. Gratis å prøve.