Hopp til innholdet
Sandkassa

Enchiladas

En enchilada er en tortilla som har fått saus over seg. Fyllet kan barnet kjenne fra tacofredag. Det er sausen som avgjør om det går.

Smak
mild, salt, syrlig
Konsistens
myk, kremet
Tegning av enchiladas

Les høyt for barnet

Enchiladas er tortillaer som er rullet rundt fyll av kjøtt, bønner eller ost, og lagt tett i et fat. Oppå ligger rød saus og smeltet ost. De bakes til alt er varmt og boblende. Det kommer fra Mexico. Se om du kan telle rullene i fatet.

Tortillaen er det minst rare med enchiladas. Mange barn har holdt en i hånda, fylt den selv og brettet den på tacofredag. Enchiladas er de samme tortillaene, rullet rundt kjøtt, kylling, bønner eller ost, lagt tett i et fat og dekket av saus. Ofte smeltes ost over.

Det er da de slutter å være noe barnet holder i hånda, og blir noe som ligger på tallerkenen og er vått.

Enchilada kommer fra det spanske verbet enchilar, som betyr å krydre med chili. Det er sausen som gir retten navnet. I Mexico er den klassiske sausen rød, laget av tørket chili, men det finnes grønn saus av tomatillo og en mild, kremet variant som heter enchiladas suizas.

I Mexico dyppes tortillaene ofte i sausen før de rulles, og de serveres gjerne med rømme, løk og smuldret ost. Versjonen mange i Norge kjenner, et fat med ruller under et tykt lag gul ost, stekt i ovnen, er nærmere slik retten lages i USA. Begge deler er enchiladas.

Det myke

Tortillaen i en enchilada er ikke lenger tørr eller sprø. Den har trukket til seg saus og blitt myk, nesten som en pannekake som har ligget i suppe. Noen barn liker det. Andre synes det er rart at brød kan være vått.

Det kan hjelpe å skille. Rull én liten enchilada til barnet uten saus, og legg den på kanten av fatet, der den bare får litt ost over. Den blir mer som en quesadilla, og fyllet er det samme som i de andre.

Sausen ved siden av

Sausen er der smaken sitter, og det er den barnet kan ha mest motstand mot. Den er rød eller grønn, litt syrlig av tomat eller tomatillo, og den kan være sterk. Smak på den selv først. Kjøpt enchiladasaus er som regel mild, men ikke alltid.

Sett en liten skål med saus ved siden av den tørre rullen. Barnet kan dyppe en flik av tortillaen og bestemme selv. Det er en ekte smaking, selv om resten av rullen er uten saus.

Rull dem sammen

Enchiladas er en god rett å lage med barn, fordi rullingen er lett og fatet blir fullt fort. Varme tortillaer er mye lettere å rulle enn kalde. Barnet kan legge fyll i, rulle og legge rullene tett i fatet. Hvor mange får plass? Hvem sin rull er tykkest?

Bruk gjerne det dere har til overs fra tacofredag. Kjøttdeig, bønner, mais og ost. Da er det bare sausen og formen som er nytt. Er tacograteng allerede godtatt, er enchiladas nesten samme sak, bare med tortillaene rullet i stedet for brutt opp. Og en burrito er en tørr, stor fetter som spises med hendene.

Når den sier nei

Noen barn spiser fyllet og lar tortillaen ligge. Det er greit. Andre spiser tortillaen og skraper bort sausen. Også greit. Det er fortsatt en smaking, bare av en annen del. Mer om barn som holder seg til få retter, står i guiden om kresne barn.

En flik dyppet i rød saus er nok. I Mumse gir den en stjerne, og rullen kan få saus over seg en annen gang.

Spørsmål og svar

Hva betyr enchilada?
Ordet kommer fra det spanske verbet enchilar, å krydre med chili. En enchilada er altså noe som har fått chili på seg, og det er sausen som gir den navnet.
Er enchiladas sterke?
Det kommer an på sausen. Rød saus av tørket chili kan være mild eller kraftig. Kjøpt enchiladasaus er ofte mild. Smak på sausen selv før barnet får den.
Hva er forskjellen på enchiladas og burrito?
En burrito er en stor hvetetortilla rullet rundt fyll og spist med hendene. Enchiladas er ofte maistortillaer med saus over, og de spises med kniv og gaffel.

Mer å smake på

Guider for foreldre

Enchiladas står i Mumse

Mumse er smakeappen vi lagde sammen med femåringen vår. Barnet blar i nesten 3000 matvarer, du leser høyt, og hver gang barnet er modig og smaker, får det en stjerne. Også når tommelen peker ned.

Smakeapp for iPad og iPhone. Gratis å prøve.