Hopp til innholdet
Sandkassa
Plapre, en liten hvit kakadu med gul fjærtopp

Engelsk for små nebb.Plapre plaprer.

Møt Plapre, en liten papegøye med høy fjærtopp og altfor mye å si. Hun vil gjerne lære seg engelsk før ferien, men blander stadig bear og pear. Heldigvis har hun deg. Seks spill, 300 ord og en kassettspiller der barnet får si ordene selv. For barn fra to til sju år.

Last ned fra App StoreiPad · iPadOS 17 eller nyere · Gratis å prøve
Plapres rom, med de seks spillene på hylla

Oi, feil igjen, Plapre!

Nei, Plapre!
Plapre lurer

Plapre er ivrig, men ikke alltid like flink. Hun peker på sebraen og sier «giraffe». Hun spytter ut brokkolien med en grimase. Og hun er helt sikker på at vi skal pakke med stoler i kofferten. Da er det barnet som må rette henne, og det er ingenting en femåring liker bedre.

Plapre roter, barnet retter, sammen lærer de både norsk og engelsk enda bedre.

Slik fungerer det

Først øret, så munnen. Sakte men sikkert lærer barnet ordene og til slutt kan de høre seg selv si dem om og om igjen.

  1. 1

    Lekerommet

    Barnet åpner appen og kommer inn i Plapres rom: seks spill på hylla, en kassettspiller på bordet og en klistremerkebok på teppet. Her kan barnet velge leker selv, og så starter læringen.

  2. 2

    Hør og finn

    I spillene sier Plapre et ord, og barnet finner tingen. Mat henne, pakk kofferten, plukk frukt, let med lommelykt. Lek og lær.

    Kofferten: fire ting og en åpen koffert
  3. 3

    Si det selv

    På kassettspilleren trykker barnet på den røde knappen og sier ordet. Plapre sier det tilbake med barnets stemme. Igjen og igjen, hvis hun vil. Og er du nysgjerrig kan du også høre barnet si ordet senere. Helt lokalt, ingenting forlater iPaden.

    Kassettspilleren med den røde knappen, og Plapre som lytter
  4. 4

    Klistremerkeboka

    Hver ferdige runde gir et klistremerke i boka. Ett for hvert ord, 300 i alt. Hvilke barn kan motstå å samle klistremerker. Og så er det jo en liten bonus at de lærer engelsk samtidig da.

    Et nytt klistremerke klistres inn i boka

Seks spill på hylla

Alle spillene er bygd på det samme: Plapre sier et ord, og barnet finner det. Men hvert spill har sin egen lek, sine egne ord og sin egen Plapre. Ingen ord går igjen fra spill til spill. En runde tar et par minutter, og får du barnet til å spille 10 minutter hver dag så kan det plutselig engelsk før du vet ordet av det.

Ikke ett ord å lese. Hvert spill forklares med én setning første gang, lest høyt, og sitter barnet stille, viser en liten hånd hva hun kan gjøre. Appen er laget for å høres, ikke leses.

Tre mål, tre Plaprer

Én app som følger deg mens du vokser, fra toåringer og opp til sjuåringer. Du velger hva hvert barn skal lære, og kan endre det når som helst. Det er ikke bare språket som skifter. Plapre er en litt annen papegøye i hver.

Kortstokken med norske ord, for de minsteMatfatet med engelske ord

Spillene justerer seg stille innenfor målet. Går det lett, kommer flere valg og ord som ligner («sand» og «sun»). Går det tregt, blir det færre. Og når barnet finner ut av alt med en gang, foreslår appen at du drar det over til neste steg.

BARE ENGELSK?

Plapre kan lære barnet norsk også, hvis du vil

Målet Norske ord er ikke bare et forspill til engelsken. På det nivået sier Plapre alt på norsk, og spillene blir en ordlek for de minste: hør ordet, finn tingen. Passer for toåringen som holder på å lære de første ordene, og for barn som kan et annet språk fra før og skal lære seg norsk. 300 vanlige ord om mat, dyr, kropp, strand og hverdag, tegnet så de er lette å kjenne igjen.

Kassettspilleren

Her er det barnets stemme som gjelder.

På bordet står en gammeldags kassettspiller. Barnet aner nok ikke hva det er for noe, men lærer fort at det er gøy. Barnet velger én av ti kassetter, og ordet sier seg selv. Så trykker hun på den røde knappen og sier det. Plapre lytter med hodet på skakke, blåser seg opp, og sier ordet tilbake. Med barnets stemme. Gøy!

Kassettspilleren
  • Rød tar opp. Grønn sier det igjen.
    Gul og blå blar fram og tilbake.
  • Barnet blar fritt og tar opp det hun vil.
  • Uttalen blir aldri vurdert. Plapre lærer det barnet sa, stolt, uansett.

Opptakene blir på iPaden. De sendes aldri noe sted, og sikkerhetskopieres eller deles aldri ut av iPaden. I foreldremodus kan du høre dem selv.

De ti kassettene å velge mellom

Klistremerkeboka

Ett merke for hvert ord. Og ingen tar dem fra barnet.

Hver ferdige runde gir et klistremerke. Plapre flyr med det og klistrer det inn i boka mens barnet ser på, og så sier stemmen at hun fikk et nytt. Boka har ti sider, én for hver kategori, med en innholdsfortegnelse der ringene fylles og en gullstjerne kommer når en side er full. Og vinner barnet et merke en gang til, begynner det å glitre.

Det finnes ingen poeng, ingen tall og ingen streaks i Plapre. Bare en bok som fylles, og tomme omriss som viser hva som venter. De nyeste merkene henger i flaggsnora i rommet, og et trykk på dem åpner boka på riktig side.

Innholdsfortegnelsen i klistremerkebokaEn side i boka
Plapre jubler

Det blir fest

Riktig svar sender en stjerne opp i rekka. Når runden er ferdig, flyr Plapre en æresrunde over skjermen, det kommer konfetti og fanfare, og hun sier alle ordene fra runden i et lite show. Og av og til, helt uten forvarsel, dukker hun opp med solbriller, og alt blir gull.

Et feil svar gir ingen lyd og ingen kryss. Tingen blir bare borte, til bare det riktige er igjen.

Gullrunde: Plapre med solbriller og piratlue, og kista full av gull

300 ord barnet faktisk trenger

En hjelp til ferien, ikke en traust lærebok.

Farger og tall kan vente. På ferie trenger barnet å si hei og takk, be om is og vann, finne toalettet, peke på nesa si og vite hva som er på stranda. Alle ordene er vanlige ord en treåring kjenner på norsk, tegnet så de er lette å kjenne igjen.

Ordene i mat og drikke, med bilde, norsk og engelsk navn

Hvert ord har også en kort setning på begge språk: «Can I have an ice cream?» – «Kan jeg få en is?». Og alt er lest inn av den samme varme stemmen.

Plapre, papegøyen

Plapre er en liten kakadu med høy fjærtopp som reiser seg når hun blir ivrig. Hun lytter med hodet på skakke, blåser seg opp når hun gjentar, sover når ingen leker med henne, og jubler når runden er ferdig. Hun har piratlue i Frukttreet og lommelykt i Lommelykta. Og fjærtoppen hennes får barnets egen farge, så hvert barn har sin egen Plapre.

Hvorfor en papegøye? Fordi papegøyer hermer. Og fordi det er veldig morsomt når de gjør det feil :-)

  • Plapre vanligvanlig
  • Plapre lytterlytter
  • Plapre snakkersnakker
  • Plapre blåst oppblåst opp
  • Plapre stoltstolt
  • Plapre hm?hm?
  • Plapre soversover
  • Plapre flyrflyr
  • Plapre jublerjubler
  • fjærtoppen i barnets farge

For deg som voksen

Ikke for å passe på. For å være med.

Barnet lærer i sitt eget tempo, og appen skal ikke dytte. Men bak foreldrelåsen (hold den stiplede ringen i ett sekund, løs et gangestykke) får du se det barnet opplever, så du kan ta det med deg ut av iPaden: si «towel» når håndkleet skal i sekken, spørre etter «ice cream» i kiosken, og juble litt ekstra over ordet som satt i går.

Ingen av tallene når barnet. Det barnet ser, er rommet, spillene og en bok som fylles. Statistikken er til deg, så du kan følge med uten å presse, og vite når det er på tide med neste mål.

Det Plapre ikke gjør

  • Ingen reklame
  • Ingen poeng eller streaks
  • Ingen abonnementspris
  • Ingen konto og ingen sporing
  • Ingen feillyder eller røde kryss
  • Trenger ikke nett, ta med på flyet
49 kr
Én gang. Så er alle ordene dine.

Prøv alle spillene gratis

Fem ord i hvert spill er åpne, 30 til sammen, og de samme på kassettspilleren, så barnet får prøve alt før du bestemmer deg. Vil du ha alle 300 ordene, koster det 49 kroner. Betal kun én gang, og det deles med familien. Ingen reklame, ingen abonnementspriser: det hater vi.

Hvorfor Plapre finnes

Sigrid er fem, og 1. oktober 2026 skulle hun til Spania og Curaçao. Hun ville kunne si hei og takk og be om is selv. Lillesøster Astrid er tre, og ville mest trykke på ting og høre lyder. Plapre ble laget for dem begge, hjemme i Oslo, uke for uke, med dem som testere.

Frukttreet er Sigrids idé. Klistremerkene også, egentlig: hun elsker klistremerker.

Espen, Sigrid og Astrid
Espen, Sigrid og Astrid, Oslo

Laget for to jenter på fem og tre. Passer kanskje for dine barn også.

Last ned fra App StoreMer om oss som lager Sandkassa →

Spørsmål og svar

Må barnet kunne lese?
Nei. Det finnes ikke ett ord eller tall i spillene. Stemmen forklarer alt.
Hva skjer med opptakene av barnet?
De blir i appen på iPaden. De sendes aldri noe sted, er ikke med i sikkerhetskopien, og forsvinner når du sletter barnet eller appen.
Virker det uten nett?
Ja, alt virker lokalt. Ta med Plapre på flyet.
Hvor gammelt bør barnet være?
Fra rundt to år med norske ord til sju år med engelske setninger. Du velger målet per barn.
Kan søsken bruke samme iPad?
Ja, opptil seks barn, hver med sin egen klistremerkebok og sin egen Plapre.
Er det en iPhone-app?
Nei, bare iPad. Tingene skal være store nok for små fingre.
Hvorfor norsk og engelsk?
Plapre er laget for norske familier. Barnet hører norsk og engelsk, og foreldremodus er på norsk.